当地时间9月19日下午三点，在杜伊斯堡残疾人协会（VKM Duisburg e.V.）的办公区，迎来了2018年河港节“小黄鸭”游泳比赛的颁奖典礼。鲁尔都市孔子学院“美白成功”的小黄鸭也在此次比赛中激流勇进，取得了第三名的好成绩，孔院（代理）执行院长米一诺女士参加了本次颁奖典礼。

图片一：米一诺（左四）及其他获奖机构代表合影

德国杜伊斯堡残疾人协会是为身体或心理残疾人士提供帮助的慈善机构，小黄鸭则是它的形象代言人。通过拍卖小黄鸭，协会将得到的收益用来资助残疾人的教育及护理事业，让他们能够体验到更多的生活乐趣，对社会有更大的参与感。协会成立已有五十年之久，拥有众多公益合作伙伴，而鲁尔都市孔子学院就是其中之一。

杜伊斯堡河港节于每年六月中旬举行，“小黄鸭”游泳比赛也是系列活动中颇引人注目的一项赛事。当天通常会有超过5000只小黄鸭在鲁尔河内港盆地中进行游泳比赛，速度最快和被评委会认定为装扮最美的小黄鸭将获得相应的证书。

图片二：活动现场的小黄鸭1

图片三：活动现场的小黄鸭2

鲁尔都市孔子学院自2016年以来，每年河港节都会认捐一只小黄鸭，还会用各种中国元素装扮它。今年那只“美白成功”的小黄鸭，除了肤白貌美，身体两侧还画上了两条惟妙惟肖的中国龙，看上去十分传神。

图片四： “美白成功”的孔院小黄鸭和它的创作者

充满中国风的小黄鸭一直受到众多德国人的喜爱，还曾被放置在市中心的橱窗中进行展示。

图片五：2016年身着斗笠的“钓鱼翁”

图片六：2017身着唐装的“孔老爷”

鲁尔都市孔院一直在汉语教学和中德文化交流领域不断努力，不断尝试，同时也积极融入当地，为公益事业贡献自己的一份绵薄力量。未来我们将继续与残疾人协会及其他公益组织合作，让更多的人认识孔子学院，看到孔院人助力公益的热心！