logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
七下西洋破风浪,中外交流传美名——记海德堡孔院木偶剧《郑和下西洋》演出
2013年11月08日, 海德堡

六百年前,也就是哥伦布发现美洲新大陆的一百年前,一只由二百四十多艘高达一百二十米的“龙船”组成的庞大舰队从中国驶向茫茫大洋;六百年后,海德堡大学孔院有幸请到来自奥地利的话剧演员Karin Schäfer和她的创作团队,用西方人的视角向来自海德堡以及莱茵内卡地区的观众娓娓道来了这一人类历史上的伟大壮举。



回答问题



现场互动1

11月8日下午3点,海德堡TiKK剧场座无虚席。Karin Schäfer女士扮演郑和手下随从景弘,用毛笔在宣纸上写下“船”“帆”“龙”三个字。通过先进的声光技术,三个大字在舞台后的幕布上幻化成郑和浩浩荡荡的龙船,从而拉开了整个演出的序幕。郑和船队七下西洋,历经印度、阿拉伯直至非洲。为了展现郑和船队与当地人友好交流的画面,Karin女士身兼数职,分别扮演了来自暹罗、阿拉伯和非洲的商人,和屏幕上的使者景弘对话。特别是景弘用来自中国的财宝和非洲的土著人交换长颈鹿和斑马的片段,Karin女士时演时舞,充分展现了中国式的友好和浓郁的非洲风情。整场演出精彩迭起,风趣幽默,笑声掌声连成一片。观众们无不为郑和六百年前在中外友好交流上取得的巨大成就感到由衷的钦佩。



现场互动2



演出现场

整场演出持续了一个小时。演出结束后,观众们意犹未尽,踊跃提问。在座的一位陪同孩子前来观看的德国家长表示,声光电的效果加上精湛的演技,让整个戏剧妙不可言。好戏纷呈的木偶剧,在德国朋友的心中播下了来自遥远中国的友谊的种子。



演职人员合影



Links