logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
慕尼黑孔院举办“近代早期欧洲人眼中的中国”文化沙龙
2015年10月09日, 慕尼黑

10月9日,慕尼黑孔子学院与东方基金会联合举办了第104期文化沙龙。本期沙龙邀请的主讲人是德国慕尼黑国防大学近代历史学教授瓦尔特·戴默尔(Prof. Walter Demel),演讲的题目是“近代早期欧洲关于中国的报道”。当天的活动吸引了50多位听众的参加。



戴默尔教授讲座的内容丰富精彩,具有很高的学术性。他全面地介绍了16世纪初期到18世纪末期近300年间欧洲人对中国的研究与报道。他认为,对于生活在16世纪的欧洲人来说,中国是一个全新的发现。虽然之前也有过关于中国的报道,可是并没有带来欧洲和中国之间的直接联系,直到1514年葡萄牙航海家首次抵达中国才开始了真正意义上的接触。之后,关于的中国报道不断涌现:1530年“中国”首次单独出现在印刷作品中,1569年有了第一部关于中国的专题著作,1585年以后涌现出了大量的、传播范围很广的有关中国的作品。在讲座中,他还详细地介绍了当时的欧洲对中国报道的具体内容,包括中国人的外在形象,中国人的习俗和民族性格,中国人高超的手工技艺和艺术造诣,中国的教育情况和社会、政治秩序等等。他认为,尽管这些报道所传达的内容带有个人的选择性,个别报道的真实性也令人怀疑,但总体是客观的,正面的。

戴默尔教授长期致力于中国与东亚历史研究,在德国史学界具有一定的影响力,发表的论文和著作许多是涉及中国与东亚的。例如1992年教授资格论文就是《外国人在中国》。今年,他申请了“孔子新汉学计划”,以访问学者的身份与北京外国语大学的同行开展了专题项目合作研究。





Links