logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
纽伦堡-埃尔朗根孔子学院新春招待会
2012年02月01日, 纽伦堡-埃尔朗根


2012年阴历中国年的钟声已经敲响!为了酬谢社会各界人士的支持,纽伦堡-埃尔朗根孔子学院特举办了欢庆龙年的新春招待会。2月1日晚上6点半,新春招待会在历史悠久的纽伦堡交通博物馆的大厅里准时开始。出席此次新春招待会的有纽伦堡市副市长Klemens Gsell先生、纽伦堡市老市长Peter Schönlein先生、埃尔兰根市副市长Elisabeth Preuß 博士、埃尔兰根-纽伦堡大学校长Karl-Dieter Grüske 先生、交通博物馆馆长Russalka Nikolov女士、纽伦堡市博物馆总长Matthias Henkel博士、班贝格大学校长Prof. Dr. Dr. Ruppert教授以及储蓄银行总裁Dr. Everding等两百多位来自政界、经济界、文化界和教育界的重要人士。中国驻慕尼黑总领馆总领事王顺卿先生和教育领事戴继强先生也专程从墨尼黑前来参加。

Schoenlein博士、Grueske博士和王顺卿总领事进行了生动的交谈

来自纽伦堡的友好城市深圳的芳吟古筝乐团

在短暂而优美的古筝音乐后,首先由纽伦堡-埃尔朗根孔子学院德方院长徐艳博士致辞,欢迎应邀嘉宾和感谢社会各界人士对孔子学院的支持。接着中国驻慕尼黑总领馆总领事王顺卿先生也恭贺嘉宾龙年吉祥,并指出中国与德国之间的交流日益密切,而纽伦堡-埃尔兰根孔子学院作为巴伐利亚州唯一的孔子学院在文化交流方面起着举足轻重的作用。接着是纽伦堡-埃尔朗根大学校长Karl-Dieter Grüske 教授发表讲话,他强调了纽伦堡-埃尔朗根孔子学院不仅是一个了解中国的平台,也是一个让更多专家学者和兴趣爱好者自由发挥和交流讨论的舞台。校长先生还以孔子学院理事会主席的身份,总结了过去一年孔子学院通过各种活动和课程取得的成果,介绍了龙年新计划和新项目,并预祝孔子学院再接再厉,更上一层楼!随后纽伦堡市副市长Klemens Gsell先生也对孔院取得的成就表示祝贺,他指出,纽伦堡和深圳的友好城市关系历经15年,孔子学院也为此做出了很多具体的实质性的工作。纽伦堡市前市长Peter Schönlein 则是以孔子学院顾问委员会主席的身份致词,他特别强调纽伦堡的各个党派和人士都认识到了孔子学院的重要性,并表示全力支持。

纽伦堡-埃尔朗根孔子学院院长徐艳博士

讲话结束后,深圳芳吟古筝乐团为大家献上了脍炙人口的曲目,有充满中国文化特色的《战台风》、《枉凝眉》、《春江花月夜》和《茉莉花》,还有苏格兰名歌《美好的往日》等等。人们沉醉在这些优美动听的旋律里,尽情得感受着音乐的活力和中国艺术的魅力。

中国驻慕尼黑总领馆王顺卿总领事

纽伦堡-埃尔朗根大学校长Karl-Dieter Grueske教授

纽伦堡市市长Klemens Gsell博士

纽伦堡市前市长Peter Schoenlein博士

音乐结束后,在轻松自由的氛围中,伴着余音绕梁的音乐,人们开始了自由的交谈和讨论。此次新春招待会的成功举办,展示了孔子学院在纽伦堡大都市地区备受重视,成为了当地中德文化交流的品牌。

纽伦堡德国铁路博物馆大厅里的观众

右到左:班贝格大学校长Dr. Dr. Ruppert教授、埃尔兰根-纽伦堡大学汉学系主任朗宓榭教授、纽伦堡-埃尔朗根孔子学院院长徐艳博士、埃尔兰根市副市长Elisabeth Preuss博士、中国驻慕尼黑总领馆王顺卿总领事、纽伦堡-埃尔朗根大学校长Karl-Dieter Grueske教授、纽伦堡市市长Klemens Gsell博士、中国驻慕尼黑总领馆戴继强领事、纽伦堡市前市长Peter Schoenlein博士。

新春招待会合影



Links