logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
龙之歌演奏会
2012年10月07日, 纽伦堡-埃尔朗根

今年是中国的龙年,恰逢纽伦堡市自然历史博物馆也举办了以龙为主题的展览。7月纽伦堡-埃尔兰根孔子学院已经和博物馆合作举办过一次汉字书法体验活动,淡淡的墨香尚未散去,10月7日两家又合作举办龙之歌演奏会。


聚精会神的听众

演奏会举办日的上午细雨绵绵。后来听博物馆的馆长介绍说早上准备活动,把铜龙雕像前的铜罄敲了一下,天就开始下起雨来。怪不得,中国的龙是降雨的,也许听到了远方的呼唤,听到这个解释,馆长也忍不住笑起来。


三人合作

下午3点,演奏会开始。博物馆的活动厅也已满座。馆长致辞欢迎大家的到来,并感谢孔子学院的大力协助。孔子学院的中方院长陈忠先生代表孔子学院致辞,并重点向听众介绍了演奏会的主要乐器之一:古筝。简短的致辞过后,演奏会便拉开了帷幕。

演奏会主要由三人演出:Bernhard Mayer先生用德文朗诵与龙相关的诗歌,Gerhardt Staufenbiel先生演奏日本传统乐器尺八,孔子学院特请的王欢欢女士演奏古筝。Bernhard Mayer先生那富有磁性的嗓音很快便把听众带入到诗的境界,而后尺八那哀伤的声音尾随而至,正当听者还沉浸在幽怨的氛围之中,古筝那清脆且欢快的音响又将大家送入另外一种心境。尺八和古筝这两种性情相斥的乐器各自向大家展现着生之哀怨和生之喜悦,奇妙的是乐曲没有凸显冲突,反而有一种和谐,倒像那阴阳协调一般,充满了东方哲学的韵味。

一个半小时的演奏会就在这境界的不停转换中悄悄结束了。当最后一个音符沉寂下来,大家都有一种意犹未尽,恋恋不舍的感觉。



Links