logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
埃尔朗根第二届中国电影节
2012年11月18日, 纽伦堡-埃尔朗根

截至11月18日,由纽伦堡-埃尔兰根孔子学院主办,和埃尔朗根市电影院合办的为期四天的第二届中国电影节成功地落下了帷幕。本届电影节以“变迁 - 冲撞 - 凝望”为主题共放映了九部电影。


埃尔朗根市文化部部长致辞

2010年纽伦堡-埃尔朗根孔子学院已成功举办了以“城市空间 空间城市”为主题的首届中国电影节。这次电影节的成功举办引起了观众的巨大反响,一些当地媒体也对此进行了正面的报道。在此基础上,纽伦堡-埃尔朗根孔子学院特举办了第二届中国电影节,并且受到了埃尔朗根市政府基金会及文化基金会等的资金上的支持。本次电影节也延续了2010年首届中国电影节的风格,以近年来的新影片为主,为公众和媒体了解中国的发展提供了窗口。


外方院长徐艳致辞


汉学家kramer 教授作中国电影报告

2012年11月15日18时,第二届中国电影节在曼哈顿电影院正式拉开了序幕。130位社会各界人士参加了开幕式,开幕式现场座无虚席。孔子学院的院长徐艳博士和曼哈顿电影院的负责人茨韦曼Zwingmann以热情洋溢的致词真诚欢迎并感谢了各位来宾。埃尔朗根市文化部部长洛斯麦斯博士Rossmeisl博士也致词表示对本届电影节的支持和祝贺。为了让观众们更了解中国当代电影,孔子学院还特意邀请了莱比锡中国电影专家、汉学家教授Kramer 先生就中国当代电影的发展作了专题报告。而受邀前来的年轻一代导演王杨先生也受到了德国观众的热烈欢迎。致词结束后,来宾们又在轻松娱乐的杯酒声中相互交流了思想。


电影院人头济济

开幕式结束后,在曼哈顿电影院首先上映了贾樟柯执导的的电影《24城记》,这是一部描述一个因开发新楼盘而搬迁的成都国有企业的三代(1950年代、1970年代、以及2008年代)人的生活经历。这部电影为观众们展现了中国飞速变化下的个体和集体的关系以及个体的生存状态。


电影院座无虚席

接下来的8部中国电影在电影院轮流上演,共吸引了700多位中外观众,尤其是王杨导演的《中国门》和《地上-空间》。影片分别讲述了生活在偏远地区的学生如何通过高考实现改变命运的愿望和西安城市化给农村和农民带来的影响。在这两部影片结束后,观众们还就电影本身和影片背后的取材与导演进行了热烈的讨论。

本次电影节为德国公众和媒体打开了一扇直接了解中国的窗口。用电影的方式来介绍中国,确实也让德国观众更直观地了解了当代 中国。这也正是导演王杨先生的拍摄理念:让画面说话。不少德国观众也纷纷表示,这次电影节使他们感受到了中国人当前的生活状态,增进了他们对当代中国的了解。还有热心观众向远道而来的中国导演赠送了德国 特色的礼品,甚至有曾经在中国工作、生活的中国迷由电影勾起对中国深深的回忆而激动无比。随着王全安执导影片《图雅的婚事》放映的结束,本次电影节在观众 久久的掌声中落下了帷幕。


孔院、导演及电影院负责人合影

Links