logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
纽伦堡—埃尔兰根孔子学院 举办德国艺术家诠释中国版画作品活动
2017年6月14日, 纽伦堡—埃尔兰根

6月14日,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院邀请当地艺术家Axel Voss先生为“寻迹•守墨——陈小凤版画作品展”举办现场诠释活动,十余位当地艺术家及爱好者参加。

4月27日,“寻迹•守墨——陈小凤版画作品展”在我院举行了开幕式。展出的陈小凤的版画作品以传统的水印木刻为技法,表现从她内心浮现出来的色彩和形态;展出作品以女性为主,画面中女性的形象是她内心唯美情绪的呈现,在纯粹的形、色中追求淡雅与和平,具有一种淡淡的东方诗意。展览期间,这些作品吸引了数千名观众,获得了普遍好评。因此孔院特将展览延长至6月21日,并邀请当地艺术家Axel Voss先生现场诠释陈小凤版画作品,让观众再次近距离感受在国际版画界独树一帜的中国水印艺术。Axel Voss介绍了水印版画的历史及技法,中西水印版画的不同以及陈小凤女士的版画所表现出来的思想内涵。



照片一:Axel Voss为现场观众进行现场讲解

随后,为了让观众对版画有更直观的理解,Axel Voss现场从刻制图案、调和颜料,再到挥笔作画演示了其创作过程,让观众大饱眼福。观众饶有兴趣地观看,并就自己感兴趣的问题提问,Axel Voss也一一作了解答,让大家再次感受了中国水印版画的传统技法及魅力。



照片二:Axel Voss现场展示版画创作过程

Links