logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间举办首届艺术沙龙
2018年11月3日,纽伦堡—埃尔兰根

11月3日,纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间举办了以“跨界——中德艺术实践交流”为主题的首届沙龙。孔院艺术主管高意达(Nora Gantert)主持了本次讨论会,海德堡大学跨文化研究中心国际艺术史专业研究员弗朗西斯卡•科赫(Dr. Phil. Franziska Koch),策展人、作家曹一迪(Tsao Yidi)就中德艺术交流展开了对话和讨论。



图片1-高意达与来宾合影

弗朗西斯卡•科赫(Dr. Phil. Franziska Koch)研究中国艺术多年,分享了自己对中国艺术的印象。早在大学时期,她已经震惊于中国艺术背后的深刻内涵。她回忆起自己在中国山东的生活和学习经历,给了她近距离了解和接触中国艺术的机会。而自己在欧洲观看的艺术展,也让她对欧洲的艺术有了新的理解。这些恰巧为其研究中德艺术提供了契机。曹一迪(Tsao Yidi)来自中国香港,旅居柏林。她向听众介绍了自己在中国和德国的生活,在诸多生活细节中他发现了中国文化和德国文化共通之处以及各自的特点,这也是她研究中德艺术创作交流的切入点。

两位嘉宾交流了各自眼中的中德文化差异,这些差异影响了两国的艺术创作风格、手法及内涵等。艺术无国界,孔院设立艺术空间,正是中德跨界艺术交流的集中体现,为中德艺术家交流碰面和激发灵感提供了平台。



图片2-艺术沙龙讨论现场

在互动讨论环节,正在艺术空间展出自己作品的艺术家爱丽丝•迪特玛尔(Alice Dittmar)也分享了自己的创作缘起和灵感。现场听众就层出不穷的新一代中德艺术家与嘉宾进行了热烈的讨论。

纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间于两周前开幕,目前正在举办首展“跨界——中德艺术交流”,吸引了众多当地民众前来观展。



Links