1月9日，纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间举办了“跨界——中德艺术实践交流”的最后一次导览，展览圆满闭幕，近30位当地民众踏着细雪前来观展。

图片一

孔院艺术主管高意达（Nora Gantert）作为导览讲解人及闭幕式主持人，热烈欢迎了观展的民众。“跨界——中德艺术实践交流”是孔院艺术空间自2018年10月成立以来的首次展览，在作品展出的3个月来，千余名当地民众来到艺术空间，感受中德文化艺术碰撞的火花及魅力。此次展览展出了来自中国和德国的四位艺术家：爱丽丝•迪特玛尔（Alice Dittmar），何翔宇，艾科•何（Echo Ho），斯塔芬妮•施威格（Stefanie Schweiger）的作品。他们的作品体现了文化的融合，超越文化、跨越界限的跨界创作是滋养文化共同性和共通性的土壤。高意达为观众详细展示了几位艺术家的创作缘起和各自独特的创作手法，如艾科•何（Echo Ho）利用印章创作出风格各异的画作；爱丽丝•迪特玛尔（Alice Dittmar）以宣纸为媒介，作品注重个性与直接表达；斯塔芬妮•施威格（Stefanie Schweiger）的摄影作品展示了自己在中国的生活及体验，引人深思；何翔宇的作品“柠檬”揭示了柠檬采摘人的文化身份以及“黄色”所代表的文化意义。在高意达的讲解下，观众或驻足欣赏作品，或交谈沟通，深化了对艺术作品的认识。不少观众表示，自己不止一次来艺术空间欣赏这些作品，每次都有新的收获。

图片二

图片三

最后，高意达感谢各位观众在作品展出期间给予孔院的支持。大家共同举杯，庆祝孔院艺术空间首展“跨界——中德艺术实践交流”圆满闭幕，同时，在场观众也纷纷表示了对一下展览的期待。

纽伦堡—埃尔兰根孔子学院艺术空间于2018年10月盛大开幕。作为纽伦堡大区不可或缺的文化交流平台，旨在展出中国知名艺术家和新生代的优秀作品及与中国相关的艺术作品。1月23日，艺术空间将迎来新的展览“共鸣——跨界艺术对话”。