logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
刀光剑影武动春之韵 引商刻羽舞响春之声——特里尔孔子学院成功举办“武舞春”新春招待会
2024年3月1日,特里尔

当地时间3月1日,德国特里尔孔子学院在特里尔市选帝侯宫洛可可厅(Rokokosaal Kurfürstliches Palais)举办“武舞春”新春招待会。本场招待会由特里尔孔子学院主办,特里尔等多地德中友协协办。摩泽河畔采尔市长Peter Döpfgen,特里尔手工业商会会长Rudi Müller,特里尔德中友协会长、特里尔孔子学院理事长Peter Dietze,中国驻法兰克福总领馆教育文化处林常青主任、薛云领事,萨尔、美茵茨-威斯巴登等地部分中小学负责人,卢森堡、 比利时以及德国多地孔子学院院长、教师代表,特里尔孔子学院建院以来历任外方院长,特里尔孔子学院现任中外方院长等人出席招待会。

特里尔孔子学院德方院长、著名汉学家卜松山教授与中方院长李毅博士共同致辞。两位首先热情欢迎了到场的嘉宾和观众,并用中德双语讲解了中国农历新年和复活节一样是太阳历和月亮历的结合,紧接着两位重点描述了中国人庆祝春节的诸多习俗,最后介绍和感谢来自伦敦的金史密斯孔子舞蹈表演学院演出团队,并祝大家畅享武舞与共的春夜艺术盛宴。 金史密斯孔子舞蹈表演学院由北京舞蹈学院和伦敦大学金史密斯学院合作成立, 作为全球第一所也是唯一一所专门从事舞蹈、表演和艺术的孔子学院,其演出团队也致力于建立东西方文化之间的桥梁,特别是教育、表演艺术、历史、习俗等社会文化方面的跨文化交流。表演团队为现场观众献上了一场古今辉映、中西交融的演绎。



音乐会现场高潮迭起、掌声雷动。李臻的功夫《中国》刚柔并济、内外兼修, 不仅外表雄壮磅礴,而且内涵优雅深刻,蕴含着先贤对生命和宇宙的探索。 高荣荣带来的古典舞《飞天》灵感来自中国中西部敦煌壁画中的神像,除了传统舞姿轻柔流畅外还融入了异域元素,营造出强烈的形式感,表现力上更上一层楼。二胡独奏《菊花台》则演绎传统与流行的碰撞。黄欣园的《傣族女子伞舞》呈现了一位身着华丽传统服饰、手持彩柱伞、柔情似水的傣族姑娘舞姿婀娜地穿梭在玉林之中,伴着绝美动听的音乐,展现出傣族姑娘独特的舞蹈魅力。《中国剑舞》越女凌风的表演者是去年在英国毕业典礼上因表演空手翻而火出圈的陈奕宁, 作品以春秋时期生活在山林中的女剑客“凌风”为原型,讲述了她以剑习武、以剑开道、以剑报国的人生经历,陈奕宁在刀光剑影之间尽显凌风的飒爽英姿和中国武术“天人合一”的境界。现场掌声迭起,音乐会达到了第一个小高潮!邓撼族的琵琶独奏《陈隋》则刻画了深宫女性身不由己、心中愁苦的哀怨,深宫的寂寥与宫女们的苦闷在指间轻轻流淌。高荣荣二次登台献上民族特色浓郁的《西域姑娘》,舞裙飘飘恰似少女的心思时开时合,生命的节奏在旋转中奔流,转开少女心扉,绽放青春花朵。同样二次登台的陈奕宁深情演绎了舞姿源于敦煌莫高窟初唐时期壁画的《反弹琵琶舞》,独特的三道弯反映了敦煌舞蹈的美学,各式高超的弹奏技巧将中国古代诗歌、音乐、舞蹈三位一体的艺术特征体现得淋漓尽致。观众们都身不由己地起身鼓掌喝彩、掌声经久不息,音乐会达到了最高潮!演出团队最后带来的是集体表演《象王行》,演员们起舞传情,展现昂扬向上、精益求精的华夏精神。最后,来自德国本土的萨尔华声合唱团为观众们带来了两首歌曲助兴:一首《You raise me up 》 表达了鼓舞和鼓励的情感,歌颂了支持和关爱的力量;另一首电影《我要我们在一起》的主题曲《这世界那么多人》 唱出了对逝去爱情的缅怀和感激。



音乐会现场采用了二胡、琵琶等民族乐器,剑舞、敦煌舞蹈、傣族舞蹈、朝鲜族舞蹈以及炉火纯青的武术,柔和与浑厚相遇,悠扬与深沉缠绵,继承与创新焕彩,将东方动人的文化故事娓娓道来。本场音乐会节目之缤纷、舞姿之丰富、形式之多样,都令现场观众叹为观止,中华文明特有的内心平和与宁静,在今夜点亮了一份文化交流的热情和希望。

金碧辉煌的选帝侯宫洛可可厅当晚高朋满座,招待会共吸引了200多名观众前来观看。近两个小时的音乐会为特观众们奉献了一场中华文化的饕餮之夜,让观众们近距离体会到东方文明的独特魅力!音乐会后,大家在暖意洋洋、其乐融融的氛围里开始了自助餐会,中外友人把酒言欢、共话未来,相约下一个春天。







Links