3月8日，纽伦堡—埃尔兰根孔子学院在孔院会议室举办了3月教学研讨会，共11人参加。

图片一、教研会全体人员合影

此次会议中，杨征老师与李欣桥老师分别就“德语母语负迁移产生的偏误实例分析”及“初级汉语课中的汉字教学实例”与大家进行了教学经验的分享和探讨。杨征老师以德语为母语的汉语学习者为目标群体，以不同级别学生在学习过程中出现的错误为例，从中德语言对比的角度分析了产生错误的原因，并分享了自己的课堂教学策略。李欣桥老师通过展示不同学习阶段的汉字教学教具及学生的写作作业向大家介绍了自己在汉字教学中采用的多元课堂教学法。就两位老师的教学分享，大家展开了热烈的讨论，提出了很多有针对性的教学建议。随后全体教师分别就下学期的课程安排进行了汇报。中方院长李锷强调了课程交接工作的重要性，老师进行课程交接前一定要认真撰写教学情况和经验总结，要求老师在新学期开始前认真思考并撰写新课程的教学计划和教案。孔院汉语水平考试负责人宋文博带领大家对2月24号孔院举行的汉语水平考试情况进行了分析总结，针对监考过程中出现的问题大家共同商讨解决办法，完善监考流程手册。教学主管郭雅妮强调了办公室工作的注意事项，并与孔院孔院秘书宋诗婷（Kerstin）为大家展示了孔院各类办公用品的使用方法。

图片二、教研会过程

最后，李锷院长总结了本次教学研讨会的内容，对孔院即将离职老师的工作表示感谢，并欢迎新老师加入孔院队伍。