logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
不来梅第16届国际诗歌节活动报导

2015年06月01日, 不来梅

1999年起,不来梅每年5月底都举办“诗歌在路上”(poetry on the road)国际诗歌节,至今已是第16年。本届诗歌节于2015年5月28至6月1日如期举行。



自去年开始国际诗歌节与新成立的不来梅孔子学院合作。今年在孔子学院的帮助下,邀请了中国著名诗人北岛来朗读他的作品并和读者见面讨论诗歌。本次诗歌节与往年一样邀请了世界各地著名的诗人和作家。原来最重量级的人物应属德国著名作家君特格拉斯(Günter Grass),但由于他的突然离世而只能由他女儿到场代替他朗读作品。



5月29日,周五晚20点,“诗歌在路上”(poetry on the road)国际诗歌节在不来梅剧院举办了大型开幕式,剧院850个位置座无虚席,门口则一票难求。不来梅当地文化名流悉数到场,本孔院理事长,也是不来梅科技大学校长为活动组织者送上鲜花。开幕式上共有8位诗人朗读作品,北岛上台用中文朗读了他的十首诗,大屏幕展示相对应的德文翻译。这十首诗由北岛自己精心挑选,包括《致父亲》、《背景》等。



在5月30日周六12点,北岛等诗人在不来梅“别墅”Villa Ichon(文化活动知名场所)朗读诗歌并和读者见面,讨论关于诗歌的问题。活动现场座无虚席,讨论气氛十分热烈,其中不乏文化上的交锋,正如当时的天气,风雨交加。但风雨过后又是一个晴朗的天空。

不来梅孔子学院积极参与和融入本地具有国际影响力的文化活动,使本地人在重要的文化活动中能听到华语的声音,大大拓宽和丰富了本地文化的内涵。这些举措受到了当地文化界的积极回应和高度认可。



Links