logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
杜塞尔多夫孔子学院办缤纷影展喜迎新春

2015年02月05日, 杜塞尔多夫

2月5日晚,立春之后的德国杜塞尔多夫孔子学院也呈现一片喜洋洋的“春色”:德国摄影师乌特•希勒(Ute Hiller)的《巴黎的中国春节》系列作品展今天开幕。



“我最喜欢这一张!”

影展伴着Mike Jansen先生用电子琴模仿中国古琴奏出的悠扬乐声正式开始。孔子学院德方院长培高德博士在致欢迎辞时,特别为来宾进行了一番深度导读:一个集中体现多种中国文化元素的春节,一群住在巴黎的中国人,一个德国人的视角,赋予这些作品不同寻常的三重意义;而今天这些照片在摄影师家乡的孔子学院展出,又为影展增添了一层妙趣。



参加影展开幕式的来宾

乌特•希勒女士出生在杜塞尔多夫,是一位专业摄影师。2007年,她开始了在法国的旅居生活,当然,也从未停止过用相机记录和捕捉身边的亮点。2012年,旅法华侨华人和巴黎市政府联合举办的一场声势浩大的春节彩妆游行,引起当地上万人的围观,也自然成为了她镜头下的焦点。鲜艳的传统服饰和戏曲装扮,热闹的舞狮舞龙,喧天的锣鼓鞭炮,游行人员喜悦而专注的表情,在她的作品里被定格在了巴黎街景的前方。摄影师介绍说,她被这些欢天喜地在他乡庆祝节日的中国人深深感染,甚至还因为围观的人太多她一时找不到好的摄影角度而懊恼遗憾。后来每逢这样的彩妆游行,她都会前往拍照。她希望今后能多跟踪拍摄一些华人们的“幕后故事”,看看他们为了这么声势浩的一场活动是如何紧张筹备,周密组织和化妆扮相的。



来宾兴致勃勃地欣赏摄影作品

近百位来宾参观了摄影展,他们对作品的色彩、人物的服饰和表情都赞不绝口。一些参观者兴致勃勃地向摄影师或孔子学院的工作人员追问起关于中国人过春节的各种问题,有的来宾甚至就照片里的人物是专业演员还是业余人士产生了“争论”。这个影展将持续到3月5日,春节前后来杜塞尔多夫孔子学院的人都将能感受到浓浓的节日气氛。



鲜艳的色彩与专注的表情

Links