logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
丰富多彩的中国体验:

——鲁尔都市孔子学院2013年“汉语日”活动纪实
2013年9月28日, 鲁尔都市

2013年9月28日这天,杜伊斯堡艳阳高照,秋高气爽,正是天赐给鲁尔都市孔子学院举办“汉语日”活动的大好时节。时值正午,杜伊斯堡中国园里已是人来人往、络绎不绝、热闹非凡,原本沉寂的中国园今天显得格外生机,富有强烈的震动感,这是因为鲁尔都市孔子学院正在这里举办2013年“汉语日”活动。


德国的杜伊斯堡是德国最早与中国武汉结盟的友好城市,迄今31年。位于杜伊斯堡动物园里的“中国园”就是上个世纪八十年代由武汉市政府出资和德方共同修建的。所有建筑材料都来自中国,不来到这儿,人们很难想象,在遥远的德国杜伊斯堡还会有这么一座古色古香充满中国韵味的中国园林。为了成功举办“汉语日”活动,孔子学院集过去之经验,与当地部门合作,选择了具有原汁原味的“中国园林”这块宝地。为此,孔子学院全体员工都做了详尽充分的准备。也正是因为前期的充分宣传和准备工作,才使得当天的中国园里人头攒动,热闹异常,据媒体估计有近千民众参与了当日的“汉语日”活动,还有不少人从异地而来。

孔院为“汉语日”准备了丰富多彩、各式各样的节目活动。在公园的入口处,崭新的孔院信息台迎接着每一个入园的人们。在这里,人们可以得到孔院的各种信息、活动安排和最近的课程安排。值得一提的是,在展台上还印着鲁尔都市孔子学院的二维码,用手机扫一扫,就能登陆到鲁尔都市孔子学院的主页上。



一跨进中国花园的入口,就能看到孔院在此设的中国书法展台,孔院的亢永兴老师在这儿为前来参观的游客用毛笔写中文名,展示中国书法的魅力。很多德国人,无论大人小孩儿,都对自己的中文名感到十分好奇,对毛笔写出的中国字更是赞叹不已。等待着写自己中文名的人们排起了长队,仅仅两个小时,亢老师就写出了近百张中文名的书法。在这儿人们不但可以得到中文名,还可以参加有奖问答的活动,许多游客都认真地回答问卷上有关中国和中国园的问题,并参与抽奖,孔院除了提供如:汉语日T恤、月饼蜡烛、识字卡片等这样的小礼品,还有惊喜大奖——免费乘坐“中国人力车”游览整个动物园。在活动的最后,孔子学院院长许宽华教授为大家抽奖,一位名叫英格尔的小女孩儿赢得了这个大奖。有趣的是:由于孩子较小,只有十来岁,若一人乘坐,家长还不放心呢!于是经协商决定,家长可以陪同!顿时逗乐了全场。



在离入口处不远的中国古代风格的屏风背后,孔院特意准备了一张长4米宽两米的白布,许宽华教授上书孔子名言:有朋之远方来,不亦乐乎。并示意人们可以在此书写留言。果真是,此举吸引了大批家长和孩子,不少人都在上面兴奋地留言,很多孩子还写上了自己的名字,随即被译成汉字,于是他们纷纷在自己的双语名字前拍照留念。

进到中国园里,首先映入眼帘的是一座中国式小山和凉亭。游客们可以踏着蜿蜒的小径来这儿了解和学习中国的棋艺,孔院的人员专门在此摆开了中国象棋和围棋。再往里走,通过林中小道便来到中国园里的主要建筑,一座古色古香的观鱼赏心的“水亭”,庭前有一50平米见方的平台,并用雕有飞龙的大理石柱作栏,是孔院本次活动的主要场地。漂亮的“水亭”里被挂满了中国节和中国灯笼,墙上贴着的中国国情、文化和孔院的介绍也吸引了不少游客驻足观看。而多彩有趣的儿童项目更是吸引了不少小朋友的注意。孔院的刘寅和陈晶老师在不同的时间段展示了中国剪纸、折纸、中国节、中国茶艺和中国传统服装。色彩斑斓、五彩缤纷的剪纸和中国结不但使很多小朋友乐在其中,也吸引了不少成人的参与。一位五十多岁的老太太就兴致勃勃地跟老师们学编中国节,并不断赞叹道:太漂亮了!太漂亮了!中国茶艺的展示也吸引了很多德国人,纷纷想尝一尝来自中国的茶。一位带着两个孩子的母亲品完茶后说,德国有很多茶,但是和中国的茶不太一样,她更喜欢中国茶的口感,醇香浓郁而不涩口。艳丽的中国服装也受到不少德国民众和少儿的亲睐,一位小姑娘拉着母亲的手说要穿中国服,而且还要照相,于是长着欧洲脸庞身着中国旗袍的小姑娘出现在大家的眼前,很是招人的。



“水亭”前,特邀华裔艺术家赵婵媛女士的古筝演奏优美动听,少林弟子德籍功夫大师释延归团队的中国功夫表演气势浩瀚。各为两场别具特色的古筝演奏和中国功夫展示如同一股股巨浪推波助澜,将“汉语日”活动推向了高潮。赵婵媛女士演奏的一曲曲中国古典民乐时而抒情悠扬,时而奔腾激昂,整个活动期间,仿佛中国音乐总在“中国园”上空回荡;释延归武馆的弟子展示了中国气功、太极拳和中国武术,表演者中年龄最小的只有八岁,满头白发的长老已近70。那劈腿、刀棍格斗和太极拳,招招式式都不亚于竞技场上的比赛选手;那吼声、和尚抬水和少林拳,神态逼真可以堪比中国河南的少林和尚。在表演场地周围站满了观看的人们,在池塘对面的拱桥和丛林也都站满了游人观众,每次表演结束后,游客们纷纷鼓掌叫好。表演的间歇间,孔院院长许宽华教授还向部分参与活动的人们作德语导游解说,介绍中国园林的建筑艺术特色与构造,使德国民众实地了解和增加了中国文化知识。


至此,为期两天——9月27日的“孔子学院开放日”和9月28日的“汉语日”这次“汉语日” ——活动的成功举行,又为“德中语言年”大型活动增添了彩页。活动中的各种中国文化体验继续为德国鲁尔区的民众打开一扇了解中国和中国文化的大门,同时也使更多的当地民众了解孔子学院,增加了他们对中国和汉语的兴趣,为鲁尔都市孔子学院在当地进一步开展各种文化活动打下了良好的基础。




Links