logo
Konfuziusinstitute Nachrichten
德华京剧苑、法兰克福孔子学院携手举办“京剧体验日”活动
2015年05月30日, 法兰克福

2015年5月30日下午,优美的京剧唱腔和欢快的京剧锣鼓荡漾在法兰克福孔子学院。学院门口高挂大红灯笼,墙上贴满京剧剧照和卡通形象,俨然成了京剧艺术殿堂。由德华京剧苑和法兰克福孔子学院携手举办的德国首次“京剧体验日”在这儿隆重举行,受到了60多位中德朋友的积极响应和踊跃参与,许多父母携带孩子前来参加。本次“京剧体验日”宗旨是:“贴近京剧、感受京剧、品味京剧”,弘扬京剧文化,普及京剧知识,从而增进德国朋友对中华文化的认知乃至热爱,提高学习中文的积极性。


Kr_hn女士穿上花旦戏服时笑得合不拢嘴

活动第一项仪式是:Kröhn女士向德华京剧苑和法兰克福孔子学院捐赠钢琴。Kröhn女士是德华京剧苑和法兰克福孔子学院的亲密朋友,也是京剧的忠实“粉丝”。两家单位举办的重大文化活动她都参加;每年法兰克福孔子学院举办“春晚”,她都要亲手摄像并且制成光盘捐献给两家。法兰克福孔子学院德方院长王魏萌女士和德华京剧苑团长董亚平先生先后致词感谢她的无私关爱、慷慨捐赠的高尚行为,王魏萌院长还代表大家向Kröhn女士敬献鲜花。Kröhn女士也热情洋溢地使用中德双语答谢,表示继续关心两家的合作发展,永远充当京剧“粉丝”。在场所有观众见证了这个庄严而又感人的场面,也对Kröhn女士的真情和义举报以热烈的掌声。歌德大学汉学系教师宋放女士为仪式演奏了《少女的祈祷》等钢琴曲目,受到了大家的热烈赞扬。


歌德大学汉学系教师宋放女士为仪式演奏钢琴

简短温馨的钢琴捐赠仪式以后,轻松快乐的京剧体验正式拉开帷幕。德华京剧苑民乐队首先给观众演奏民乐《喜洋洋》和《步步高》,接着观看德华京剧苑演员们的精彩表演。演员们拿出了多个保留节目,生旦净末现场分别为大家奉献了《淮南王他把令下》、《驸马爷近前看端详》、《看大王》、《龙车凤辇进皇城》、《春秋亭外风雨暴》、《苏三起解》等经典选段,赢得阵阵喝彩。


孩子们正在亲手勾画京剧脸谱

紧接着参与者就根据自己兴趣爱好,分成几块参与体验:


生旦净末为大家奉献经典选段

二楼亲自敲打京剧锣鼓让整个活动充满了热闹气氛。京剧院团长董亚平先生为大家专门设计了出场锣鼓点,经过讲解示范,敲打大锣、铙钹、小锣的体验者在板鼓的指挥下,不一会儿就能跟着节拍合奏,听起来真是那么一回事。


王魏萌院长向Kr_hn女士进献鲜花

亲手勾画京剧脸谱是举办者为了孩子们精心设计的项目。孩子们以前对京剧脸谱充满了好奇,此时此刻都迫不及待地自己动起手来。小孩子拿起彩色铅笔描绘,大孩子运用油彩勾画。3岁的麦奇和4岁的洋洋和是今天最小的体验者;5岁的麒麒向他爸爸展示自己刚刚画好的京剧脸谱:“爸爸,看!我也会!”“太棒了!”参与多个项目的体验者收获更大:10岁少女Miriam和12岁少女Julia勾画脸谱非常细腻受到了指导老师的表扬,而且她俩敲打京剧锣鼓富有节奏感又得到指导老师的赞赏。


优美的京剧唱腔荡漾在法兰克福孔子学院

亲身穿戴京剧戏服最令人捧腹,穿上戏服以后马上让人感到进入角色。Kröhn女士穿上花旦戏服时笑得合不拢嘴;王魏萌院长换上贵妃服装后成了真正的“洋”贵妃……他们都在指导下摆出了标准的京剧造型,也留下终生难忘的美好倩影。

短暂的活动就能过足“京剧瘾”,这让体验者非常高兴,一位德国朋友对举办者说:“想不到今天体验收获那么大!这样的活动不但我喜欢,我的孩子更喜欢!”不少体验者还获得了《京剧体验证书》。

德华京剧苑与法兰克福孔子学院联手策划的“京剧体验日”以兴趣为动力,精挑细选体验项目,将京剧体验式教育、京剧知识普及汇于一体,使活动充满冲击视觉的新鲜感和挑战自我的愉悦感,中德朋友从中欣赏了京剧的优美和深奥。他们期待今后每年都有类似活动。本次活动充分发挥了德华京剧苑的优势,也突现了法兰克福孔子学院办学特色。活动弘扬传播了中华优秀文化,提高了德华京剧苑和法兰克福孔子学院的知名度,也使这两家青山绿水相依似的合作伙伴携手上升到一个崭新的阶段。当地新闻媒体《欧洲时报》、《华商报》等对此次活动作了宣传报道。



Links