2011年9月9日，慕尼黑课堂迎来了第59期文化沙龙。恰逢中国传统的中秋佳节来临之际，本期文化沙龙的主题是《中国传统佳节——中秋节》，由慕尼黑孔子学院的中方负责人方杰老师担任主讲。能容纳80人的讲堂座无虚席，而且还有很多站着的听众，地上也坐满了对中华文化感兴趣的人们。在欢乐的气氛中，新朋老友一起欢度中国的传统佳节。

在近一个多小时的讲座中，方杰老师主要就中秋节的含义、来历、传说及习俗等四个方面进行了讲解。首先，她介绍说中国的传统节日形式多样，内容丰富，是中华民族悠久的历史文化的一个组成部分，中国重要的传统节日有春节，元宵节，端午节等，从而引出了中国的另一个重要节日——中秋节。接着，方老师向大家阐述了中秋节的含义， 即何为“中秋”，中国人又为何要过中秋节。随后，便是中秋节悠久历史的讲解。当听众们得知，中秋节自唐朝时就已经开始盛行，至今已经有近一千五百年的历史，大家无不对中国传统文化的传承与发扬表示钦佩与赞叹。之后，方老师向大家讲述了中秋节的传说——嫦娥奔月。亦幻亦真的神话故事引起了听众们的极大兴趣。从这一传说，引出了中秋拜月的习俗。中秋除了祭月、拜月，还有赏月等习俗。方杰老师在这次讲座中还给到场的各位观众介绍了一首家喻户晓的咏月的代表作，就是宋代文人苏东坡的《水调歌头》。她从作者创作这首词的背景开始介绍，并逐句地介绍了这首词的含义，使观众们如醉如痴地欣赏到了这首词的优美妙之处，从而也深深地体会到了中华传统文化的精髓所在，领略到了中秋佳节“但愿人长久，千里共婵娟”的深刻含义。

恰逢中秋佳节之际，慕尼黑孔子学院为在场观众准备了月饼与美酒，邀请大家一起品尝。最后，方杰老师还为大家播放了那首以苏轼的词谱写的脍炙人口的流行歌曲《但愿人长久》。在场的人们一边品着美酒与美食，一边聆听着优美的旋律，一边欣赏着美妙的诗词。最后，大家一起举杯邀明月，祝福送亲人。

这是一场别开生面的文化讲座，也是一次特殊的文化体验与聚会。