纽伦堡-埃尔朗根孔子学院与纽伦堡教育总署合作，邀请Christian Y. Schmidt于2013年5月7日在纽伦堡“报刊咖啡屋”（Zeitungs-Café Hermann Kesten）朗读他的作品。“报刊咖啡屋”以举办高水平的读书会出名，曾邀请过世界上许多著名作家在那里举办作品朗诵会。

Christian Y. Schmidt从10年前开始撰写有关东亚的专栏文章，他的文笔犀利。他先是在讽刺杂志《Titanic》的新加坡和中国分部工作了六年，接着又在《日报（die Tageszeitung）北京分部工作了四年时间。在此期间，他出版了大量关于中国的书籍，其中包括畅销作品《那边来信》(Bliefe von dlüben)和《在13亿人中独自生活》（Allein unter 1,3 Milliarden）。后者已经译为中文发表。

现在Christian Y. Schmidt 决定封笔关于中国的写作（或者只是较长时间的休整）。在此之前，新书《在兔年和龙年》问世，这本书不仅集合了Schmidt先生过去两年在《日报》上的专 栏文章，同时也包括一些幽默风趣的小品文。

参加读书会的三十多名来宾，都非常关注中国，在Schmidt先生朗读了他作品中的部分章节后，也提出了很多问题，不少来宾还在现场购买了Schmidt先生的书籍，并请他签名留念。