20日下午，受纽伦堡特殊护理中心（CPD）邀请，我院为该中心护理人员举办中德跨文化讲座，30余名中德护理人员参加。

院长助理史妮娜做中德文化差异培训

近年来德国护理人员短缺，德国各大护理中心纷纷从欧洲其他国家及中国招募护理人员。2月下旬，CPD招募了首批中国护理人员。由于语言障碍和文化差异，中德员工在合作中遇到了一些问题。院长助理史妮娜（Katharina Steiger)以华裔设计师刘洋的漫画《东西相遇》展现了中德文化迥然不同，通过中国人和德国人思维方式及处事差别的对比为大家介绍了中国人的工作方式及面子文化。孔院的教师杨征询问了中国护理人员来德工作以来所遇到的问题，她以这些问题及大家对刚刚报告中对关于中国人定性思维的介绍产生的困惑为依托，与大家讨论了中德护理人员如何更好地合作，强调了沟通与书面记录的重要性。此外她还为中国护理人员解答了大家生活上的各类问题。

孔院教师杨征做中德文化差异培训

大家非常感谢孔院的精彩讲座，表示讲座对中国护理人员融入德国的工作生活及中德护理人员的合作很有益处。护理部主任舍费先生(Rüdiger Schäfer)也希望加强同孔院的合作，多举办一些跨文化系列活动。这是孔院第一次与特护中心合作，中德文化对比讲座不仅能够对症下药，解决一些实际问题，也为孔院扩大合作范围，服务当地社区，寻找新的合作伙伴打开了新思路。